Politica de confidentialitate
Regulament
Politica privind protecția datelor cu caracter personal – TRQZ LAKE
Prezenta politică descrie modul în care sunt colectate și prelucrate datele cu caracter personal în cadrul TRQZ LAKE, precum și angajamentele asumate pentru protejarea acestora. Vă recomandăm să consultați acest document ori de câte ori vi se solicită acordul pentru prelucrarea datelor, deoarece conținutul său poate fi revizuit în funcție de modificările legislative sau de schimbările intervenite în activitatea noastră, care pot influența modalitatea de procesare a datelor.
Începând cu 25 mai 2018, protecția datelor în Uniunea Europeană este reglementată prin Regulamentul (UE) 2016/679 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal (GDPR). Acest act normativ, aplicabil în toate statele membre, a înlocuit Directiva 95/46/CE, ale cărei dispoziții nu mai corespundeau realităților tehnologice actuale, în special în domeniul prelucrării electronice a datelor.
În România, aplicarea GDPR este reglementată prin Legea nr. 190/2018, care stabilește inclusiv reguli suplimentare pentru anumite situații specifice, în conformitate cu Capitolul IX din GDPR, permițând statelor membre să adopte măsuri suplimentare pentru protejarea vieții private.
În baza acestor dispoziții legale, TRQZ LAKE a implementat politici și proceduri interne menite să asigure confidențialitatea și securitatea datelor personale, atât prin respectarea strictă a cadrului legal, cât și prin dorința de a oferi servicii sigure și de calitate tuturor clienților.
Operatorul de date
Datele personale sunt prelucrate de SC TURQUOISE WATER SPORT SRL, societate înregistrată la Registrul Comerțului sub nr. J2021010026402, administrator al parcului TRQZ LAKE, situat în localitatea Crivina, județul Prahova.
Date de contact:
Email: info@trqzlake.ro
Telefon: 0724.496.496
Responsabilul cu protecția datelor
Având în vedere natura și volumul datelor prelucrate, a fost desemnat un responsabil cu protecția datelor, în conformitate cu art. 37 alin. (6) din GDPR. Pentru orice solicitare referitoare la datele personale, acesta poate fi contactat utilizând datele de contact menționate anterior.
Persoane vizate și categorii de date colectate
Datele sunt colectate de la următoarele categorii:
clienți ai TRQZ LAKE (persoane cu vârsta de minimum 18 ani sau însoțitori ai minorilor);
angajați și colaboratori implicați în desfășurarea activităților.
Tipurile de date prelucrate includ:
Date de contact: nume, prenume, număr de telefon, adresă de email, ID rețele sociale sau aplicații de mesagerie.
Date din documente de identitate: colectate la achiziționarea serviciilor, fie prin scanare la casierie, fie prin formulare online disponibile pe site-ul https://www.trqzlake.ro.
Imagini foto/video: obținute prin sistemele de supraveghere video amplasate în zonele protejate conform Legii nr. 333/2003.
Date anonime: informații colectate automat de la vizitatorii site-ului (tip dispozitiv, zonă geografică, pagini accesate, cookie-uri), care nu permit identificarea directă a persoanei.
Scopul, temeiul juridic și durata prelucrării
Datele de contact sunt utilizate pentru comunicare și informare privind serviciile și promoțiile disponibile, în temeiul art. 6 alin. (1) lit. f) din GDPR, pe durata desfășurării activităților sau până la exercitarea dreptului de opoziție.
Imaginile video sunt prelucrate pentru asigurarea securității bunurilor și valorilor, în baza obligației legale prevăzute de Legea nr. 333/2003 și art. 6 alin. (1) lit. c) din GDPR, pentru maximum 30 de zile.
Datele anonime sunt utilizate pentru îmbunătățirea site-ului, în baza interesului legitim (art. 6 alin. (1) lit. f) GDPR), pentru o perioadă de maximum 3 ani.
Pentru activități de promovare care implică date personale, consimțământul va fi solicitat în mod expres.
Nu utilizăm sisteme de luare automată a deciziilor care produc efecte juridice asupra persoanelor vizate.
Obligația de furnizare a datelor
Furnizarea datelor de contact nu este obligatorie.
Totuși, participarea la activitățile TRQZ LAKE poate fi condiționată de furnizarea anumitor date impuse de lege sau necesare protejării bunurilor și echipamentelor.
Sistemele de supraveghere video funcționează permanent, conform obligațiilor legale, iar zonele monitorizate sunt semnalizate corespunzător.
Măsuri de securitate
Pentru protejarea datelor, sunt implementate măsuri tehnice și organizatorice adecvate, inclusiv restricționarea accesului la date doar persoanelor autorizate.
Angajații care interacționează cu clienții au acces doar la coduri anonimizate, fără a putea consulta datele personale complete.
Sistemele informatice sunt protejate prin politici interne care previn accesul neautorizat, asigură integritatea datelor și permit restaurarea acestora în caz de incident.
Drepturile persoanelor vizate
Persoanele vizate își pot exercita drepturile prin solicitare scrisă transmisă la datele de contact ale TRQZ LAKE sau ale responsabilului cu protecția datelor.
Drepturile prevăzute de GDPR includ:
dreptul de acces la date;
dreptul la rectificare;
dreptul la ștergere;
dreptul la portabilitate;
dreptul la opoziție și la restricționarea prelucrării.
Solicitările vor primi răspuns în termen de maximum o lună, conform art. 12 alin. (3) din GDPR.
În cazul în care considerați că drepturile v-au fost încălcate, puteți depune plângere la Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal.
Ultima actualizare: februarie 2026
Transferuri internaționale și stocare cloud
Nu sunt efectuate transferuri internaționale de date.
Serviciile de stocare tip „cloud” utilizate includ măsuri de criptare a datelor și comunicațiilor.
Transmiterea datelor către terți
Datele nu sunt divulgate terților din proprie inițiativă. Pot fi comunicate doar:
autorităților publice competente, la solicitare legală;
partenerilor contractuali implicați în furnizarea serviciilor (plăți electronice, transport, IT, marketing, logistică, mentenanță etc.), exclusiv în baza unor acorduri conforme cu art. 26 sau 28 din GDPR și doar în limita necesară prestării serviciilor.
